महाभारतम् — 1.78.3
Original
Segmented
शर्मिष्ठा उवाच ऋषिः अभ्यागतः कश्चिद् धर्म-आत्मा वेदपारगः स मया वर-दः कामम् याचितो धर्म-संहितम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शर्मिष्ठा | शर्मिष्ठा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अभ्यागतः | अभ्यागम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वेदपारगः | वेदपारग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
वर | वर | pos=n,comp=y |
दः | द | pos=a,g=m,c=1,n=s |
कामम् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
याचितो | याच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
संहितम् | संधा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |