महाभारतम् — 1.78.28
Original
Segmented
त्रयो ऽस्याम् जनिताः पुत्रा राज्ञा अनेन ययातिना दुर्भगाया मम द्वौ तु पुत्रौ तात ब्रवीमि ते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
त्रयो | त्रि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽस्याम् | इदम् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
जनिताः | जनय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
पुत्रा | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
राज्ञा | राजन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अनेन | इदम् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
ययातिना | ययाति | pos=n,g=m,c=3,n=s |
दुर्भगाया | दुर्भग | pos=a,g=f,c=6,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
द्वौ | द्वि | pos=n,g=m,c=1,n=d |
तु | तु | pos=i |
पुत्रौ | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |