महाभारतम् — 1.77.19
Original
Segmented
शर्मिष्ठा उवाच समौ एतौ मतौ राजन् पतिः सख्याः च यः पतिः समम् विवाहम् इति आहुः सख्या मे ऽसि पतिः वृतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शर्मिष्ठा | शर्मिष्ठा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
समौ | सम | pos=n,g=m,c=1,n=d |
एतौ | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
मतौ | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सख्याः | सखी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समम् | सम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विवाहम् | विवाह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इति | इति | pos=i |
आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
सख्या | सखी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |