महाभारतम् — 1.76.30

Original

शुक्र उवाच ।

वृतोऽनया पतिर्वीर सुतया त्वं ममेष्टया ।

गृहाणेमां मया दत्तां महिषीं नहुषात्मज ॥ ३० ॥

Segmented

शुक्र उवाच वृतो ऽनया पतिः वीर सुतया त्वम् मे इष्टया गृहाण इमाम् मया दत्ताम् महिषीम् नहुषात्मज

Analysis

Word	Lemma	Parse
शुक्र	शुक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वृतो	वृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽनया	इदम्	pos=n,g=f,c=3,n=s
पतिः	पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
वीर	वीर	pos=n,g=m,c=8,n=s
सुतया	सुता	pos=n,g=f,c=3,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
इष्टया	इष्	pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part
गृहाण	ग्रह्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
दत्ताम्	दा	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
महिषीम्	महिषी	pos=n,g=f,c=2,n=s
नहुषात्मज	नहुषात्मज	pos=n,g=m,c=8,n=s