महाभारतम् — 1.76.20
Original
Segmented
देवयानी उवाच पाणिधर्मो नाहुषैः अयम् न पुंभिः सेवितः पुरा तम् मे त्वम् अग्रहीः अग्रे वृणोमि त्वाम् अहम् ततः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
देवयानी | देवयानी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पाणिधर्मो | पाणिधर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नाहुषैः | नाहुष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
पुंभिः | पुंस् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सेवितः | सेव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पुरा | पुरा | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अग्रहीः | ग्रह् | pos=v,p=2,n=s,l=lun |
अग्रे | अग्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
वृणोमि | वृ | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
ततः | ततस् | pos=i |