महाभारतम् — 1.76.15
Original
Segmented
ययातिः उवाच मृग-लिप्सुः अहम् भद्रे पानीय-अर्थम् उपागतः बहु च अपि अनुयुक्तः ऽस्मि तन् माम् अनुज्ञा अर्हसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ययातिः | ययाति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
मृग | मृग | pos=n,comp=y |
लिप्सुः | लिप्सु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
भद्रे | भद्र | pos=a,g=f,c=8,n=s |
पानीय | पानीय | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उपागतः | उपागम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
बहु | बहु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
अनुयुक्तः | अनुयुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
तन् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अनुज्ञा | अनुज्ञा | pos=vi |
अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |