महाभारतम् — 1.76.14
Original
Segmented
देवयानी उवाच केन असि अर्थेन नृपते इमम् देशम् उपागतः जिघृक्षुः वारिजम् किंचिद् अथवा मृग-लिप्सया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देवयानी | देवयानी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| केन | क | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| अर्थेन | अर्थ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| नृपते | नृपति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| देशम् | देश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपागतः | उपागम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| जिघृक्षुः | जिघृक्षु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वारिजम् | वारिज | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अथवा | अथवा | pos=i |
| मृग | मृग | pos=n,comp=y |
| लिप्सया | लिप्सा | pos=n,g=f,c=3,n=s |