महाभारतम् — 1.75.23
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच प्रतिश्रुते दास-भावे दुहित्रा वृषपर्वणः देवयानी नृप-श्रेष्ठ पितरम् वाक्यम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| प्रतिश्रुते | प्रतिश्रु | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| दास | दास | pos=n,comp=y |
| भावे | भाव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| दुहित्रा | दुहितृ | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| वृषपर्वणः | वृषपर्वन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| देवयानी | देवयानी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नृप | नृप | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |