महाभारतम् — 1.75.19

Original

वैशंपायन उवाच ।

ततः कन्यासहस्रेण वृता शिबिकया तदा ।

पितुर्नियोगात्त्वरिता निश्चक्राम पुरोत्तमात् ॥ १९ ॥

Segmented

वैशंपायन उवाच ततः कन्या-सहस्रेण वृता शिबिकया तदा पितुः नियोगात् त्वरिता निश्चक्राम पुर-उत्तमात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैशंपायन	वैशम्पायन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ततः	ततस्	pos=i
कन्या	कन्या	pos=n,comp=y
सहस्रेण	सहस्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
वृता	वृ	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
शिबिकया	शिबिका	pos=n,g=f,c=3,n=s
तदा	तदा	pos=i
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
नियोगात्	नियोग	pos=n,g=m,c=5,n=s
त्वरिता	त्वरित	pos=a,g=f,c=1,n=s
निश्चक्राम	निष्क्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पुर	पुर	pos=n,comp=y
उत्तमात्	उत्तम	pos=a,g=n,c=5,n=s