महाभारतम् — 1.75.15
Original
Segmented
वृषपर्वा उवाच उत्तिष्ठ हे संग्रहीत्रि शर्मिष्ठाम् शीघ्रम् आनय यम् च कामयते कामम् देवयानी करोतु तम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वृषपर्वा | वृषपर्वन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
उत्तिष्ठ | उत्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
हे | हे | pos=i |
संग्रहीत्रि | संग्रहीतृ | pos=a,g=f,c=8,n=s |
शर्मिष्ठाम् | शर्मिष्ठा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
शीघ्रम् | शीघ्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
आनय | आनी | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
कामयते | कामय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
कामम् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
देवयानी | देवयानी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
करोतु | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |