महाभारतम् — 1.73.22
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच ताम् अथ ब्राह्मणीम् स्त्रीम् च विज्ञाय नहुषात्मजः गृहीत्वा दक्षिणे पाणौ उज्जहार ततो ऽवटात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अथ | अथ | pos=i |
ब्राह्मणीम् | ब्राह्मणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
स्त्रीम् | स्त्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
विज्ञाय | विज्ञा | pos=vi |
नहुषात्मजः | नहुषात्मज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
गृहीत्वा | ग्रह् | pos=vi |
दक्षिणे | दक्षिण | pos=a,g=m,c=7,n=s |
पाणौ | पाणि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
उज्जहार | उद्धृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ततो | ततस् | pos=i |
ऽवटात् | अवट | pos=n,g=m,c=5,n=s |