महाभारतम् — 1.72.16
Original
Segmented
देवयानी उवाच यदि माम् धर्म-काम-अर्थे प्रत्याख्यास्यसि चोदितः ततः कच न ते विद्या सिद्धिम् एषा गमिष्यति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
देवयानी | देवयानी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
यदि | यदि | pos=i |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
काम | काम | pos=n,comp=y |
अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
प्रत्याख्यास्यसि | प्रत्याख्या | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
चोदितः | चोदय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ततः | ततस् | pos=i |
कच | कच | pos=n,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विद्या | विद्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
सिद्धिम् | सिद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
एषा | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
गमिष्यति | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |