महाभारतम् — 1.72.12
Original
Segmented
कच उवाच अनियोज्ये नियोगे माम् नियुनक्षि शुभ-व्रते प्रसीद सुभ्रु त्वम् मह्यम् गुरोः गुरुतरी शुभे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कच | कच | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अनियोज्ये | अनियोज्य | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| नियोगे | नियोग | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| नियुनक्षि | नियुज् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
| व्रते | व्रत | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| प्रसीद | प्रसद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| सुभ्रु | सुभ्रू | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| मह्यम् | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| गुरोः | गुरु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| गुरुतरी | गुरुतर | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| शुभे | शुभ | pos=a,g=f,c=8,n=s |