Original

ऋतस्य दातारमनुत्तमस्य निधिं निधीनां चतुरन्वयानाम् ।ये नाद्रियन्ते गुरुमर्चनीयं पापाँल्लोकांस्ते व्रजन्त्यप्रतिष्ठान् ॥ ५१ ॥

Segmented

ऋतस्य दातारम् अनुत्तमस्य निधिम् निधीनाम् चतुः-अन्वयानाम्

Analysis

Word Lemma Parse
ऋतस्य ऋत pos=n,g=n,c=6,n=s
दातारम् दातृ pos=a,g=m,c=2,n=s
अनुत्तमस्य अनुत्तम pos=a,g=n,c=6,n=s
निधिम् निधि pos=n,g=m,c=2,n=s
निधीनाम् निधि pos=n,g=m,c=6,n=p
चतुः चतुर् pos=n,comp=y
अन्वयानाम् अन्वय pos=n,g=m,c=6,n=p