Original

सुराणामसुराणां च समजायत वै मिथः ।ऐश्वर्यं प्रति संघर्षस्त्रैलोक्ये सचराचरे ॥ ५ ॥

Segmented

सुराणाम् असुराणाम् च समजायत वै मिथः ऐश्वर्यम् प्रति संघर्षः त्रैलोक्ये सचराचरे

Analysis

Word Lemma Parse
सुराणाम् सुर pos=n,g=m,c=6,n=p
असुराणाम् असुर pos=n,g=m,c=6,n=p
pos=i
समजायत संजन् pos=v,p=3,n=s,l=lan
वै वै pos=i
मिथः मिथस् pos=i
ऐश्वर्यम् ऐश्वर्य pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रति प्रति pos=i
संघर्षः संघर्ष pos=n,g=m,c=1,n=s
त्रैलोक्ये त्रैलोक्य pos=n,g=n,c=7,n=s
सचराचरे सचराचर pos=n,g=n,c=7,n=s