महाभारतम् — 1.71.22

Original

नित्यमाराधयिष्यंस्तां युवा यौवनगोऽऽमुखे ।गायन्नृत्यन्वादयंश्च देवयानीमतोषयत् ॥ २२ ॥

Segmented

गायन् नृत्यन् वादयन् च देवयानीम् अतोषयत्

Analysis

Word Lemma Parse
गायन् गा pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नृत्यन् नृत् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वादयन् वादय् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च च pos=i
देवयानीम् देवयानी pos=n,g=f,c=2,n=s
अतोषयत् तोषय् pos=v,p=3,n=s,l=lan