महाभारतम् — 1.71.11
Original
Segmented
भजमानान् भजस्व अस्मान् कुरु नः साह्यम् उत्तमम् या असौ विद्या निवसति ब्राह्मणे अमित-तेजसि शुक्रे ताम् आहर क्षिप्रम् भाग-भाज् नो भविष्यसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भजमानान् | भज् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
भजस्व | भज् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
अस्मान् | मद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
साह्यम् | साह्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
असौ | अदस् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
विद्या | विद्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
निवसति | निवस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
ब्राह्मणे | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
अमित | अमित | pos=a,comp=y |
तेजसि | तेजस् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
शुक्रे | शुक्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आहर | आहृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
भाग | भाग | pos=n,comp=y |
भाज् | भाज् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
नो | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
भविष्यसि | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |