महाभारतम् — 1.68.70
Original
Segmented
किम् नु कर्म अशुभम् पूर्वम् कृता अस्मि जन्मनि यद् अहम् बान्धवैः त्यक्ता बाल्ये संप्रति च त्वया
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
नु | नु | pos=i |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अशुभम् | अशुभ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
कृता | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
जन्मनि | जन्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
बान्धवैः | बान्धव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
त्यक्ता | त्यज् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
बाल्ये | बाल्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
संप्रति | सम्प्रति | pos=i |
च | च | pos=i |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |