महाभारतम् — 1.67.20
Original
Segmented
विश्वास्य च एनाम् स प्रायाद् अब्रवीत् च पुनः पुनः प्रेषयिष्ये ते अर्थाय वाहिनीम् चतुरङ्गिणीम् तया त्वाम् आनयिष्यामि निवासम् स्वम् शुचि-स्मिते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विश्वास्य | विश्वासय् | pos=vi |
च | च | pos=i |
एनाम् | एनद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रायाद् | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
च | च | pos=i |
पुनः | पुनर् | pos=i |
पुनः | पुनर् | pos=i |
प्रेषयिष्ये | प्रेषय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
अर्थाय | अर्थ | pos=n,g=m,c=4,n=s |
वाहिनीम् | वाहिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
चतुरङ्गिणीम् | चतुरङ्गिन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
आनयिष्यामि | आनी | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
निवासम् | निवास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
स्वम् | स्व | pos=a,g=m,c=2,n=s |
शुचि | शुचि | pos=a,comp=y |
स्मिते | स्मित | pos=n,g=f,c=8,n=s |