महाभारतम् — 1.67.19
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा स राजर्षिः ताम् अनिन्दित-गामिनीम् जग्राह विधिवत् पाणौ उवास च तया सह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राजर्षिः | राजर्षि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अनिन्दित | अनिन्दित | pos=a,comp=y |
गामिनीम् | गामिन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
जग्राह | ग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
विधिवत् | विधिवत् | pos=i |
पाणौ | पाणि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
उवास | वस् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
च | च | pos=i |
तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
सह | सह | pos=i |