महाभारतम् — 1.65.41
Original
Segmented
कामम् तु मे मारुतः तत्र वासः प्रक्रीडिताया विवृणोतु देव भवेत् च मे मन्मथः तत्र कार्ये सहाय-भूतः ते देव-प्रसादात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कामम् | कामम् | pos=i |
तु | तु | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
मारुतः | मारुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तत्र | तत्र | pos=i |
वासः | वासस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्रक्रीडिताया | प्रक्रीड् | pos=va,g=f,c=6,n=s,f=part |
विवृणोतु | विवृ | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
देव | देव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
च | च | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
मन्मथः | मन्मथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तत्र | तत्र | pos=i |
कार्ये | कार्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
सहाय | सहाय | pos=n,comp=y |
भूतः | भू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
देव | देव | pos=n,comp=y |
प्रसादात् | प्रसाद | pos=n,g=m,c=5,n=s |