महाभारतम् — 1.65.40
Original
Segmented
त्वया एवम् उक्ता च कथम् समीपम् ऋषेः न गच्छेयम् अहम् सुर-इन्द्र रक्षाम् तु मे चिन्तय देवराज यथा त्वद्-अर्थम् रक्षिता अहम् चरेयम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्ता | वच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
कथम् | कथम् | pos=i |
समीपम् | समीप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ऋषेः | ऋषि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
न | न | pos=i |
गच्छेयम् | गम् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
सुर | सुर | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
रक्षाम् | रक्षा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
चिन्तय | चिन्तय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
देवराज | देवराज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
रक्षिता | रक्ष् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
चरेयम् | चर् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |