महाभारतम् — 1.65.36
Original
Segmented
तेजसा निर्दहेत् लोकान् कम्पयेद् धरणीम् पदा संक्षिपेत् च महा-मेरुम् तूर्णम् आवर्तयेत् तथा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
निर्दहेत् | निर्दह् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
कम्पयेद् | कम्पय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
धरणीम् | धरणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पदा | पद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
संक्षिपेत् | संक्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
मेरुम् | मेरु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
आवर्तयेत् | आवर्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
तथा | तथा | pos=i |