महाभारतम् — 1.65.31
Original
Segmented
बभार यत्र अस्य पुरा काले दुर्गे महात्मनः दारान् मतङ्गो धर्म-आत्मा राजर्षिः व्याध-ताम् गतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बभार | भृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| दुर्गे | दुर्ग | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| दारान् | दार | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मतङ्गो | मतंग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजर्षिः | राजर्षि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्याध | व्याध | pos=n,comp=y |
| ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |