महाभारतम् — 1.63.8
Original
Segmented
इति वाचो ब्रू ताः स्त्रियः प्रेम्णा नर-अधिपम् तुष्टुवुः पुष्प-वृष्टीः च ससृजुः तस्य मूर्धनि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इति | इति | pos=i |
वाचो | वाच् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
ब्रू | ब्रू | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
ताः | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
स्त्रियः | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
प्रेम्णा | प्रेमन् | pos=n,g=,c=3,n=s |
नर | नर | pos=n,comp=y |
अधिपम् | अधिप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तुष्टुवुः | स्तु | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
पुष्प | पुष्प | pos=n,comp=y |
वृष्टीः | वृष्टि | pos=n,g=f,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
ससृजुः | सृज् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
मूर्धनि | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |