महाभारतम् — 1.61.81
Original
Segmented
जगतो यः स सर्वस्य विद्विष्टः कलि-पूरुषः यः सर्वाम् घातयामास पृथिवीम् पुरुष-अधमः येन वैरम् समुद्दीप्तम् भूत-अन्त-करणम् महत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
जगतो | जगन्त् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सर्वस्य | सर्व | pos=n,g=n,c=6,n=s |
विद्विष्टः | विद्विष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
कलि | कलि | pos=n,comp=y |
पूरुषः | पूरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सर्वाम् | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=s |
घातयामास | घातय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
अधमः | अधम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
वैरम् | वैर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
समुद्दीप्तम् | समुद्दीप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
भूत | भूत | pos=n,comp=y |
अन्त | अन्त | pos=n,comp=y |
करणम् | करण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |