Original

मरुतां तु गणाद्विद्धि संजातमरिमर्दनम् ।विराटं नाम राजर्षिं परराष्ट्रप्रतापनम् ॥ ७६ ॥

Segmented

मरुताम् तु गणाद् विद्धि संजातम् अरि-मर्दनम् विराटम् नाम राजर्षिम् पर-राष्ट्र-प्रतापनम्

Analysis

Word Lemma Parse
मरुताम् मरुत् pos=n,g=m,c=6,n=p
तु तु pos=i
गणाद् गण pos=n,g=m,c=5,n=s
विद्धि विद् pos=v,p=2,n=s,l=lot
संजातम् संजन् pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अरि अरि pos=n,comp=y
मर्दनम् मर्दन pos=a,g=m,c=2,n=s
विराटम् विराट pos=n,g=m,c=2,n=s
नाम नाम pos=i
राजर्षिम् राजर्षि pos=n,g=m,c=2,n=s
पर पर pos=n,comp=y
राष्ट्र राष्ट्र pos=n,comp=y
प्रतापनम् प्रतापन pos=a,g=m,c=2,n=s