महाभारतम् — 1.61.74
Original
Segmented
द्रुपदः च अपि राजर्षिः ततस् एव अभवत् गणात् मानुषे नृप लोके ऽस्मिन् सर्व-शस्त्र-भृताम् वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्रुपदः | द्रुपद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| राजर्षिः | राजर्षि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| गणात् | गण | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| मानुषे | मानुष | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऽस्मिन् | इदम् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| शस्त्र | शस्त्र | pos=n,comp=y |
| भृताम् | भृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |