महाभारतम् — 1.61.48
Original
Segmented
तृतीयः तु महा-राज महाबाहुः महा-असुरः निषाद-अधिपतिः जज्ञे भुवि भीम-पराक्रमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तृतीयः | तृतीय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| महाबाहुः | महाबाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| असुरः | असुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निषाद | निषाद | pos=n,comp=y |
| अधिपतिः | अधिपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जज्ञे | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| भीम | भीम | pos=a,comp=y |
| पराक्रमः | पराक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |