महाभारतम् — 1.61.47
Original
Segmented
द्वितीयः तु ततस् तेषाम् श्रीमान् हरि-हय-उपमः अपराजित इति एव स बभूव नर-अधिपः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
द्वितीयः | द्वितीय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
ततस् | ततस् | pos=i |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
हरि | हरि | pos=n,comp=y |
हय | हय | pos=n,comp=y |
उपमः | उपम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अपराजित | अपराजित | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
एव | एव | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
नर | नर | pos=n,comp=y |
अधिपः | अधिप | pos=n,g=m,c=1,n=s |