महाभारतम् — 1.60.42
Original
Segmented
योग-आचार्यः महाबुद्धिः दैत्यानाम् अभवद् गुरुः सुराणाम् च अपि मेधावी ब्रह्मचारी यत-व्रतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| योग | योग | pos=n,comp=y |
| आचार्यः | आचार्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महाबुद्धिः | महाबुद्धि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दैत्यानाम् | दैत्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अभवद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| गुरुः | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुराणाम् | सुर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| मेधावी | मेधाविन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ब्रह्मचारी | ब्रह्मचारिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यत | यम् | pos=va,comp=y,f=part |
| व्रतः | व्रत | pos=n,g=m,c=1,n=s |