महाभारतम् — 1.6.11

Original

पुलोमोवाच ।

अग्निना भगवंस्तस्मै रक्षसेऽहं निवेदिता ।

ततो मामनयद्रक्षः क्रोशन्तीं कुररीमिव ॥ ११ ॥

Segmented

पुलोमा उवाच अग्निना भगवन् तस्मै रक्षसे ऽहम् निवेदिता ततो माम् अनयद् रक्षः क्रोशन्तीम् कुररीम् इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
पुलोमा	पुलोमा	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अग्निना	अग्नि	pos=n,g=m,c=3,n=s
भगवन्	भगवत्	pos=a,g=m,c=8,n=s
तस्मै	तद्	pos=n,g=n,c=4,n=s
रक्षसे	रक्षस्	pos=n,g=n,c=4,n=s
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
निवेदिता	निवेदय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
ततो	ततस्	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अनयद्	नी	pos=v,p=3,n=s,l=lan
रक्षः	रक्षस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
क्रोशन्तीम्	क्रुश्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
कुररीम्	कुररी	pos=n,g=f,c=2,n=s
इव	इव	pos=i