महाभारतम् — 1.59.35
Original
Segmented
असुराणाम् उपाध्यायः शुक्रः तु ऋषि-सुतः ऽभवत् ख्याताः च उशनसः पुत्राः चत्वारो असुर-याजकाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
असुराणाम् | असुर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
उपाध्यायः | उपाध्याय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शुक्रः | शुक्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
ख्याताः | ख्या | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
उशनसः | उशनस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पुत्राः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
चत्वारो | चतुर् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
असुर | असुर | pos=n,comp=y |
याजकाः | याजक | pos=n,g=m,c=1,n=p |