महाभारतम् — 1.58.34

Original

आश्रमस्थान्महर्षींश्च धर्षयन्तस्ततस्ततः ।

अब्रह्मण्या वीर्यमदा मत्ता मदबलेन च ॥ ३४ ॥

Segmented

आश्रम-स्थान् महा-ऋषीन् च धर्षय् ततस् ततस् अ ब्रह्मण्याः वीर्य-मदाः मत्ता मद-बलेन च

Analysis

Word	Lemma	Parse
आश्रम	आश्रम	pos=n,comp=y
स्थान्	स्थ	pos=a,g=m,c=2,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऋषीन्	ऋषि	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
धर्षय्	धर्षय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ततस्	ततस्	pos=i
ततस्	ततस्	pos=i
अ	अ	pos=i
ब्रह्मण्याः	ब्रह्मण्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
वीर्य	वीर्य	pos=n,comp=y
मदाः	मद	pos=n,g=m,c=1,n=p
मत्ता	मद्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
मद	मद	pos=n,comp=y
बलेन	बल	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i