महाभारतम् — 1.58.26
Original
Segmented
आदित्यैः हि तदा दैत्या बहुशो निर्जिता युधि ऐश्वर्याद् भ्रंशिताः च अपि संबभूवुः क्षितौ इह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आदित्यैः | आदित्य | pos=n,g=m,c=3,n=p |
हि | हि | pos=i |
तदा | तदा | pos=i |
दैत्या | दैत्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
बहुशो | बहुशस् | pos=i |
निर्जिता | निर्जि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
ऐश्वर्याद् | ऐश्वर्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
भ्रंशिताः | भ्रंशय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
संबभूवुः | सम्भू | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
क्षितौ | क्षिति | pos=n,g=f,c=7,n=s |
इह | इह | pos=i |