महाभारतम् — 1.58.22
Original
Segmented
स्व-कर्म-निरताः च आसन् सर्वे वर्णा नर-अधिपैः एवम् तदा नर-व्याघ्र धर्मो न ह्रसते क्वचित्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
निरताः | निरम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
आसन् | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वर्णा | वर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
नर | नर | pos=n,comp=y |
अधिपैः | अधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
तदा | तदा | pos=i |
नर | नर | pos=n,comp=y |
व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
धर्मो | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
ह्रसते | ह्रस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
क्वचित् | क्वचिद् | pos=i |