महाभारतम् — 1.58.12
Original
Segmented
प्रशासति पुनः क्षत्रे धर्मेण इमाम् वसुंधराम् ब्राह्मण-आद्याः तदा वर्णा लेभिरे मुदम् उत्तमाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रशासति | प्रशास् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| क्षत्रे | क्षत्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| धर्मेण | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वसुंधराम् | वसुंधरा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,comp=y |
| आद्याः | आद्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तदा | तदा | pos=i |
| वर्णा | वर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| लेभिरे | लभ् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| मुदम् | मुद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उत्तमाम् | उत्तम | pos=a,g=f,c=2,n=s |