महाभारतम् — 1.57.7
Original
Segmented
दिविष्ठस्य भुविष्ठः त्वम् सखा भूत्वा मम प्रियः ऊधः पृथिव्या यो देशः तम् आवस नर-अधिपैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दिविष्ठस्य | दिविष्ठ | pos=a,g=m,c=6,n=s |
भुविष्ठः | भुविष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
सखा | सखि | pos=n,g=,c=1,n=s |
भूत्वा | भू | pos=vi |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
प्रियः | प्रिय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ऊधः | ऊधस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
पृथिव्या | पृथिवी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
देशः | देश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आवस | आवस् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
नर | नर | pos=n,comp=y |
अधिपैः | अधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |