महाभारतम् — 1.57.66
Original
Segmented
ततो लब्ध-वरा प्रीता स्त्री-भाव-गुण-भूषिता जगाम सह संसर्गम् ऋषिणा अद्भुत-कर्मना
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
लब्ध | लभ् | pos=va,comp=y,f=part |
वरा | वर | pos=n,g=f,c=1,n=s |
प्रीता | प्री | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
स्त्री | स्त्री | pos=n,comp=y |
भाव | भाव | pos=n,comp=y |
गुण | गुण | pos=n,comp=y |
भूषिता | भूषय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सह | सह | pos=i |
संसर्गम् | संसर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ऋषिणा | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अद्भुत | अद्भुत | pos=a,comp=y |
कर्मना | कर्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |