महाभारतम् — 1.57.6

Original

लोक्यं धर्मं पालय त्वं नित्ययुक्तः समाहितः ।

धर्मयुक्तस्ततो लोकान्पुण्यानाप्स्यसि शाश्वतान् ॥ ६ ॥

Segmented

लोक्यम् धर्मम् पालय त्वम् नित्य-युक्तः समाहितः धर्म-युक्तः ततस् लोकान् पुण्यान् आप्स्यसि शाश्वतान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
लोक्यम्	लोक्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
पालय	पालय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
नित्य	नित्य	pos=a,comp=y
युक्तः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
समाहितः	समाहित	pos=a,g=m,c=1,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
युक्तः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ततस्	ततस्	pos=i
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p
पुण्यान्	पुण्य	pos=a,g=m,c=2,n=p
आप्स्यसि	आप्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
शाश्वतान्	शाश्वत	pos=a,g=m,c=2,n=p