महाभारतम् — 1.57.42
Original
Segmented
शुक्र-प्रस्थापने कालम् महिष्याः प्रसमीक्ष्य सः तत् शुक्रम् आरात् तिष्ठन्तम् आशुगम् सूक्ष्म-धर्म-अर्थ-तत्त्व-ज्ञः ज्ञात्वा श्येनम् ततो ऽब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शुक्र | शुक्र | pos=n,comp=y |
प्रस्थापने | प्रस्थापन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
महिष्याः | महिषी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
प्रसमीक्ष्य | प्रसमीक्ष् | pos=vi |
सः | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
शुक्रम् | शुक्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आरात् | आरात् | pos=i |
तिष्ठन्तम् | स्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
आशुगम् | आशुग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सूक्ष्म | सूक्ष्म | pos=a,comp=y |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
तत्त्व | तत्त्व | pos=n,comp=y |
ज्ञः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
श्येनम् | श्येन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ततो | ततस् | pos=i |
ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |