महाभारतम् — 1.57.39
Original
Segmented
तस्य रेतः प्रचस्कन्द चरतो रुचिरे वने स्कन्न-मात्रम् च तद् रेतो वृक्ष-पत्त्रेण भूमिपः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
रेतः | रेतस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
प्रचस्कन्द | प्रस्कन्द् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
चरतो | चर् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
रुचिरे | रुचिर | pos=a,g=n,c=7,n=s |
वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
स्कन्न | स्कन्द् | pos=va,comp=y,f=part |
मात्रम् | मात्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
रेतो | रेतस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वृक्ष | वृक्ष | pos=n,comp=y |
पत्त्रेण | पत्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
भूमिपः | भूमिप | pos=n,g=m,c=1,n=s |