महाभारतम् — 1.57.29
Original
Segmented
महा-रथः मगध-राज् विश्रुतो यो बृहद्रथः प्रत्यग्रहः कुशाम्बः च यम् आहुः मणिवाहनम् मच्छिल्लः च यदुः च एव राजन्यः च अपराजितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मगध | मगध | pos=n,comp=y |
राज् | राज् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विश्रुतो | विश्रु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बृहद्रथः | बृहद्रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रत्यग्रहः | प्रत्यग्रह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कुशाम्बः | कुशाम्ब | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
मणिवाहनम् | मणिवाहन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मच्छिल्लः | मच्छिल्ल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
यदुः | यदु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
राजन्यः | राजन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अपराजितः | अपराजित | pos=n,g=m,c=1,n=s |