महाभारतम् — 1.57.28
Original
Segmented
पुत्राः च अस्य महा-वीर्याः पञ्च आसन् अमित-ओजसः नाना राज्येषु च सुतान् स सम्राड् अभ्यषेचयत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पुत्राः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
वीर्याः | वीर्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
आसन् | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
अमित | अमित | pos=a,comp=y |
ओजसः | ओजस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
नाना | नाना | pos=i |
राज्येषु | राज्य | pos=n,g=n,c=7,n=p |
च | च | pos=i |
सुतान् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=p |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सम्राड् | सम्राज् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अभ्यषेचयत् | अभिषेचय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |