महाभारतम् — 1.57.18
Original
Segmented
तस्याः शक्रस्य पूजा-अर्थम् भूमौ भूमिपतिः तदा प्रवेशम् कारयामास गते संवत्सरे तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्याः | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| शक्रस्य | शक्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पूजा | पूजा | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| भूमिपतिः | भूमिपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| प्रवेशम् | प्रवेश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कारयामास | कारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| गते | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| संवत्सरे | संवत्सर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |