महाभारतम् — 1.57.106
Original
Segmented
तेषाम् अपरिमेयानि नामधेयानि सर्वशः न शक्यम् परिसंख्यातुम् वर्षाणाम् अयुतैः अपि एते तु कीर्तिता मुख्या यैः आख्यानम् इदम् ततम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अपरिमेयानि | अपरिमेय | pos=a,g=n,c=1,n=p |
नामधेयानि | नामधेय | pos=n,g=n,c=1,n=p |
सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |
न | न | pos=i |
शक्यम् | शक्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
परिसंख्यातुम् | परिसंख्या | pos=vi |
वर्षाणाम् | वर्ष | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अयुतैः | अयुत | pos=n,g=n,c=3,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तु | तु | pos=i |
कीर्तिता | कीर्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
मुख्या | मुख्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
यैः | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
आख्यानम् | आख्यान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ततम् | तन् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |