महाभारतम् — 1.56.19
Original
Segmented
जयो नाम इतिहासः ऽयम् श्रोतव्यो विजिगीषुणा महीम् विजयते सर्वाम् शत्रून् च अपि पराजयेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जयो | जय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| इतिहासः | इतिहास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रोतव्यो | श्रु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| विजिगीषुणा | विजिगीषु | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| विजयते | विजि | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सर्वाम् | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| शत्रून् | शत्रु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| पराजयेत् | पराजि | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |