महाभारतम् — 1.55.30
Original
Segmented
पञ्चभिः सूर्य-संकाशैः सूर्येण च विराजता षः-सूर्या इव आबभौ पृथ्वी पाण्डवैः सत्य-विक्रमैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पञ्चभिः | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सूर्य | सूर्य | pos=n,comp=y |
संकाशैः | संकाश | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सूर्येण | सूर्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
विराजता | विराज् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
षः | षष् | pos=n,comp=y |
सूर्या | सूर्य | pos=n,g=f,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |
आबभौ | आभा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पृथ्वी | पृथ्वी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
विक्रमैः | विक्रम | pos=n,g=m,c=3,n=p |