महाभारतम् — 1.54.16
Original
Segmented
भगवान् अपि तम् दृष्ट्वा कुशलम् प्रतिवेद्य च सदस्यैः पूजितः सर्वैः सदस्यान् अभ्यपूजयत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
कुशलम् | कुशल | pos=a,g=m,c=2,n=s |
प्रतिवेद्य | प्रतिवेदय् | pos=vi |
च | च | pos=i |
सदस्यैः | सदस्य | pos=n,g=m,c=3,n=p |
पूजितः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सदस्यान् | सदस्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अभ्यपूजयत् | अभिपूजय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |