महाभारतम् — 1.54.12
Original
Segmented
तत्र उपविष्टम् वर-दम् देव-ऋषि-गण-पूजितम् पूजयामास राज-इन्द्रः शास्त्र-दृष्टेन कर्मणा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| उपविष्टम् | उपविश् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वर | वर | pos=n,comp=y |
| दम् | द | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| गण | गण | pos=n,comp=y |
| पूजितम् | पूजय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| पूजयामास | पूजय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शास्त्र | शास्त्र | pos=n,comp=y |
| दृष्टेन | दृश् | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |